"Could" pode ser usado para falar sobre passado, presente ou futuro.

"Could" é o passado de "can".

 

- When I was living in Boston, I could walk to work.

*Quando eu estava em em Boston, eu pude caminhar para o trabalho.

 

- He phoned to say he couldn't come.

*Ele telefonou para dizer que não poderia vir.

 

- I could see him clearly but I couldn't hear him and then the videoconference line

went dead.

*Eu pude ve-lo claramente mas ñ pude ouvi-lo, então a videoconferencia foi perdida.

 

"Could" é usado para fazer perguntas educadas. Nós podemos usar "can" para

fazer o mesmo, porém "could" é mais educado.

 

- Could you help me, please?

*Poderia ajudar-me, por favor?

 

- Could you lend me some money?

*Você poderia emprestar algum dinheiro?

 

- Could I have a lift?

*Poderia me dar uma carona?

 

- Could I bother you for a moment?

*Poderia encomoda-lo um momento?

 

Se nós usarmos "could" em resposta para estes pedidos, dará a entender que

nós não queremos realmente fazer algo. Se nós concordamos com a resposta,

o melhor para responder seria "can".

 

- Of course I can.

*Claro que eu posso.

 

- I could help you if it's really necessary but I'm really busy right now.

*Eu poderia ajuda-lo se fosse realmente necessário,

mas eu estou realmente ocupado agora.

 

- I could lend you some money but I'd need it back tomorrow without fail.

*Eu poderia empresta-lo algum dinheiro mas eu precisarei dele outra vez

amanhã sem falta.

 

- I could give you a lift as far as Birmingham.

*Eu poderia lhe dar uma carona até Birmingham.

 

"Could" é usado para falar sobre possibilidade e nesse caso

seu uso é igual a "might".

 

- It could rain later. Take an umbrella.

*Poderá chover mais tarde, pegue a sombrinha.

 

- He could be there by now.

*Ele poderia está aqui agora.

 

- Could he be any happier?

*Ele poderia estar mais feliz.

 

- It could be Sarah's.

*Poderia ser de Sarah.